Seit gestern ist meine 9 Jahre alte Freewind mit frischer TÜV-Plakette versehen und zugelassen ... als persönliche Namensge- bung dafür hielt ich BLACK BUM = schwarzer Streuner für passend, denn BLACK BUM ist Anthrazit/Schwarz lackiert.
Nun noch 2 Sätze zum Fahrer : Komme aus München, und obwohl ich den 1er schon seit 27 Jahren habe, ist die Historie meiner Fahrpraxis doch recht kurz : Angefangen mit einer Kawasaki Z250C , dann nach mehrjähriger Pause ein ukrainisches Gespann und seit vorigem Jahr der dreirädrige Piaggio mp3-Roller als "Arbeitspferd", das mich ganzjährig durch den Münchner Stadtverkehr bringt.
Als reinen Freizeit-Alpen-Tourer hatte ich zunächst (nomen est omen) die Transalp, die Deauville oder die Versys ins Auge gefaßt, mich aber dann doch der Sparsamkeit besonnen, auch wenn eine Risikominderung durch ABS überlegenswert geblieben wäre. So kam dann auch noch eine BMW F650 CS Scarver ins Spiel; dann entdeckte ich noch die feschen Ialienerinnen Aprilia Pegaso und Cagiva und damit das Roulette richtig voll wird, hätte es statt XF auch FX in Form einer Honda Vigor heißen können.
BLACK BUM hat deshalb auch nur eine kurze Saisonzulassung von Juni bis September bekommen, wird mich aber so im Sommer auch mal abseits geteerter Wege begleiten.
Bavarian Black Bum
Hi Black Bum,
komme auch eben wieder heim. War echt schön weil es nicht mehr so heiß ist, bin ein bißerl nass geworden.
So finde ich´s ideal 14°C, bewölkt, Straßen frei!
LG ins Alpenvorland,
Evi
komme auch eben wieder heim. War echt schön weil es nicht mehr so heiß ist, bin ein bißerl nass geworden.
So finde ich´s ideal 14°C, bewölkt, Straßen frei!
LG ins Alpenvorland,
Evi
Walk on, through the wind
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone!
Walk on, through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on, walk on, with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone!
Hallo,
Willkommen im Forum.
Den Namen für deine XF finde ich aber mutig, "bum" ist ein ziemlich negativer Begriff.
Grüße,
Dirk
Willkommen im Forum.
Den Namen für deine XF finde ich aber mutig, "bum" ist ein ziemlich negativer Begriff.
Grüße,
Dirk
Schönste Freewind der Welt:
http://www.lucasmatic.de
http://www.lucasmatic.de
Hi Evi, ich habe noch einen kurzen Fototermin daraus gemacht ... Kilometerleistung war also eher geringfügig; dafür ist sie jetzt hier http://www.xf650.de/forum3/album_pic.php?pic_id=380 zu sehenEVI hat geschrieben:War echt schön weil es nicht mehr so heiß ist, bin ein bißerl nass geworden.
Hallo Dirk,AoS hat geschrieben: Den Namen für deine XF finde ich aber mutig, "bum" ist ein ziemlich negativer Begriff.
erst mal danke für die Begrüßung !
Auf der Suche nach dem passenden Namen fiel mir zuerst Black Hammer ein; war mir aber dann zu lang, Bunny hätte jeden Suchaufruf an den Pla*boy verwiesen und Bun für Semmel / Brötchen klang mir auch nicht so passend ... da so ein Einzylinder doch ordentlich "Bums" hat, kam ich auf dieses Wort, das zwar mit "heruntergekommener, verlotterter Gammler", aber freundlicher auch als "herumtreibender Streuner" übersetzt werden kann. Und eine Freewind, die auch auf Kopfsteinpflaster oder Schotterpisten ihrem Namen alle Ehre macht, indem sie überall ihren Weg findet und immer auf Trab durch dick und dünn geht ... das kann man sich doch wünschen ?
-
Silv
Ich will ja den Englischlehrer nicht zu weit raushängen lassen, aber ich kenne das im Amerikanischen nicht so positiv.BLACK BUM hat geschrieben:... kam ich auf dieses Wort, das zwar mit "heruntergekommener, verlotterter Gammler", aber freundlicher auch als "herumtreibender Streuner" übersetzt werden kann.
Für den Engländer hieße "bavarian black bum" übrigens schlichtweg "bayrischer Schwarz-Arsch", keine Ahnung was er sich darunter vorstellen würde.
Damit könnte ich leben, man sollte es halt auch wissen.
Grüße,
Dirk
Schönste Freewind der Welt:
http://www.lucasmatic.de
http://www.lucasmatic.de
****grins****
hab auch schon mal gehört das *woody* auch was seltsames auf englisch heißt<?
woody [Am.] [vulg.: erection]
Erektion {f}
woody [Am.] [vulg.: erect p....]
Latte {f} [vulg.: eregierter P....
***kringel mich grad *sorry
aber heißt auch:
woody {adj}
holzig
waldig
bewaldet
hölzern
verholzt
verholzend
so genug gegoogel *smile#
mein woody kommt ja von *woodstock*
so, schönen abend noch, nachti
woody
hab auch schon mal gehört das *woody* auch was seltsames auf englisch heißt<?
woody [Am.] [vulg.: erection]
Erektion {f}
woody [Am.] [vulg.: erect p....]
Latte {f} [vulg.: eregierter P....
***kringel mich grad *sorry
aber heißt auch:
woody {adj}
holzig
waldig
bewaldet
hölzern
verholzt
verholzend
so genug gegoogel *smile#
mein woody kommt ja von *woodstock*
so, schönen abend noch, nachti
woody
Ich glaub ich leide an Augentinitus,
ich sehe den ganzen Tag nur Pfeifen ;o)
ich sehe den ganzen Tag nur Pfeifen ;o)
Woody bzw. im Plural Woodies waren die holzbeplankten Autos der 30er und 40er Jahre, wobei der Laderaumaufbau bei diesen meist amerikanischen (=Station Wagon) oder britischen (Estate / Clubman) Kombis auch in seinen tragenden Teilen aus Holz gefertigt war.
http://www.woodiecarclub.com/users/www. ... 20copy.JPG
http://www.carmodel.net/itemsPhotosEncr ... 8584_4.jpg
Silv, danke auch für Deine Willkommensgrüße ... und da wir schon dabei sind, Umgangssprachliches zu erörtern ... "Free Willie" hat auch eine exhibitionistische Ausdrucksvariante http://www.sueddeutsche.de/leben/werbun ... e-1.296160
Da ich im Rahmen einer politischen Diskussion auch schon mal als "schwarzes Ar...loch" bezeichnet wurde, hätte ich die geringsten Probleme, nun mit selbiger Interpretation von "Black Bum" assoziiert zu werden ...
Ein paar Gedanken mehr mache ich mir da eher um eine sturz- und schrottfreie, also un- und umfallfreie Fahrt ... bin nämlich auf der vormittags noch nassen Asphaltdecke bzw. einem schwarzgeteerten Zwischenstück beim Abbremsen mit dem Hinterrad ins Rutschen gekommen - beim dreirädrigen Roller läßt sich sowas unter "egal" verbuchen; mit der Suzi sieht das schon anders aus. Denn mit einem "Einspurfahrzeug" kann so eine Pirouette ein dummes Ende nehmen
http://www.woodiecarclub.com/users/www. ... 20copy.JPG
http://www.carmodel.net/itemsPhotosEncr ... 8584_4.jpg
Silv, danke auch für Deine Willkommensgrüße ... und da wir schon dabei sind, Umgangssprachliches zu erörtern ... "Free Willie" hat auch eine exhibitionistische Ausdrucksvariante
http://www.sueddeutsche.de/leben/werbun ... e-1.296160 Da ich im Rahmen einer politischen Diskussion auch schon mal als "schwarzes Ar...loch" bezeichnet wurde, hätte ich die geringsten Probleme, nun mit selbiger Interpretation von "Black Bum" assoziiert zu werden ...
Ein paar Gedanken mehr mache ich mir da eher um eine sturz- und schrottfreie, also un- und umfallfreie Fahrt ... bin nämlich auf der vormittags noch nassen Asphaltdecke bzw. einem schwarzgeteerten Zwischenstück beim Abbremsen mit dem Hinterrad ins Rutschen gekommen - beim dreirädrigen Roller läßt sich sowas unter "egal" verbuchen; mit der Suzi sieht das schon anders aus. Denn mit einem "Einspurfahrzeug" kann so eine Pirouette ein dummes Ende nehmen
Hallo Jan,Nazguhl hat geschrieben: Was hast denn für einen Helm? Taugt der was?
ich verwende 2 Helme - einen Caberg Breeze (Jethelm) und einen Nexo Rider II (Demi-Helm); den Jethelm aber eigentlich nur auf dem mit einer hohen Scheibe ausgerüsteten Roller.
Für Autobahn oder schnelle Landstraßenfahrt mit der Freewind ist das Brillenvisier am Jethelm zu klein; da kommt zuviel Winddruck in die Augen. Deshalb verwende ich da den Nexo Rider, der aber, wie sich heute auf der verregneten Rückfahrt zeigte, doch zu sehr beschlägt. Wenn ich mich insoweit an den Integralhelm erinnere, dann ist der aber auch nicht besser. Wahrscheinlich werde ich mir für die Freewind doch noch einen Aufsteckspoiler besorgen oder auf eine Tourenscheibe umsteigen. War heute am Schliersee und dann noch am nebelumhüllten Spitzingsee - und dann kam der Gewitterregen.
Hallo Woody, danke für den Tip ! Damit der Regen besser abperlt (von Außen) werde ich mir auch noch das Nano-Spray holen. Heute weiß man auch wieder nicht, wie das Wetter wird .... meine Stiefel sind noch patschnaß ! Da hätte ich gestern bei Onkel Hein und Tante Louise gleich noch mehr kaufen sollen ...